1. Abschnitt der Erlebnisroute

Reisebeschreibung zum 1. Abschnitt der Erlebnisroute Maria Pawlowna

Liebe Mitglieder und Freunde der Maria-Pawlowna-Gesellschaft,

heute möchten wir Ihnen mitteilen, dass die Reisebeschreibung zum 1. Abschnitt der Erlebnisroute Maria Pawlowna auf unserer Homepage freigeschaltet ist. Diese finden Sie in der Rubrik „Erlebnisroute Maria Pawlowna“ unter „Reisebeschreibung“, Abschnitt 1 oder direkt hier.

Die gesamte Strecke von 2000 km haben wir in 10 Abschnitte aufgeteilt. Im Jahr 2022 haben wir den 1. Abschnitt von Weimar nach Leipzig detailliert erkundet, Informationen aus Archiven und Bibliotheken aufbereitet und auf der Homepage eingestellt. Die Gliederung der Reisebeschreibung erfolgt nach Ortschaften und ist nach folgenden Kapiteln unterteilt:

Örtliche Geschichte des Post- und Reisewesens um 1800
Bezug zu Maria Pawlowna
Sehenswertes

Die Reisebeschreibung wurde durch Dr. Irina Tschistowskaja federführend erarbeitet. Von ihr stammen auch die meisten Fotos. Danken möchten wir Personen, die auf unterschiedliche Weise die Arbeit unterstützt haben:

Helmut Kleinschmidt (Recherchen zum Postwesen, Fotos)
Holger Volk (Grafische Darstellungen, Recherchen zum Postwesen)
Rita Seifert (Transkription von Archivdokumenten)
Sigrid Schmitz (Transkription von Archivdokumenten)
Annelie Morneweg (Korrekturlesen)
Gerlind Häublein (Gestaltung auf der Homepage)

Jetzt wünschen wir Ihnen viel Freude beim Erkunden des 1. Abschnitts der Erlebnisroute Maria Pawlowna vorerst auf unserer Homepage. Vielleicht bekommen Sie auch Lust, die Erlebnisroute Maria Pawlowna zu bereisen?

Für Fragen und Anregungen sind wir offen. Kontaktieren Sie uns unter Info@maria-pawlowna.de

Wir freuen uns über Ihre Rückmeldung!

Партнер проекта из Либерозе

В 2021 году Общество Марии Павловны установило контакты с партнерами по пути движения Маршрута культурного наследия Великой герцогини Марии Павловны

Путь Марии Павловны проходил через небольшое местечко в регионе Оберлаузитц, называемое Либерозе. Там находилась почтовая станция с гостевым домом, которая построена в 1802 году комиссаром Королевской саксонской палаты Триренбергом. В Либерозе есть активная ассоциация, которая занимается местной историей, а также развивает культурные и туристические предложения в этом городке. Вместе с этой Ассоциацией наше Общество планирует прояснить, где действительно останавливалась на ночлег Мария Павловна и ее сопровождение, и кто их там встречал и приветствовал. Кроме того, мы намерены подготовить документацию истории почтовой станции Либерозе. Планируется также установить в Либерозе информационный стенд о Маршруте культурного наследия Великой герцогини Марии Павловны.
Нашу разнообразную деятельность мы можем осуществлять только вместе с нашими местными партнерами. Одним из таких партнеров и есть Ассоциация развития Либерозе. В местной газете Märkische Oderzeitung недавно была опубликована статья о деятельности Ассоциации. Важную роль в ней играет проект нашего Общества «Маршрут культурного наследия Великой герцогини Марии Павловны». Вы можете ознакомиться с этой статьей на немецком языке здесь.

Комплексное исследование

Каким был путь молодой пары Марии Павловны и Карла Фридриха из Санкт-Петербурга в Веймар после их свадьбы в 1804 году?

С начала 2021 года мы приступили к работе над предварительным исследованием проекта «Маршрут культурного наследия великой княгини Марии Павловны: Веймар — Санкт-Петербург». В первую очередь это касается обширных поисков по основным аспектам предварительного исследования, таким как:

Точный курс маршрута
Хронология поездки по дневникам, письмам, газетным сообщениям и т. д.
Исторические и почтовые карты
Почтовая система в Российской Империи и в Прусском Королевстве во времена поездки
Почтовые станции по пути следования
И многому другому

Можно сказать: это очень интересно! Ограничения, связанные с пандемией, оказались плодотворными для подобных исследований: для этого нужно время, и оно у нас было.

Мы проводим исследования в архивах и библиотеках, на частных и государственных платформах интернета, ведем интенсивную переписку с людьми и организациями. И находим непредубежденных и отзывчивых людей с отличными специальными знаниями, которые с энтузиазмом относятся к нашему проекту и предоставляют нам важную информацию. На нашем сервере накапливается масса очень интересных документов. Мы подробно проанализируем и оценим эту информацию в ближайшее время. И проинформируем Вас об этом. Но наберитесь терпения! Или свяжитесь с нами. Мы подберем и для Вас подходящую задачу, чтобы нам сообща быстрее продвигаться вперед.

В качестве предвкушения мы хотели бы представить Вам краткую заметку из Рижской газеты (Rigasche Zeitung) № 77 от 24 сентября 1804 года.

Перевод текста гласит:

Веймар, 14 сентября.

6 сентября полковник Зулиский прибыл сюда в качестве посланника Российского императорского двора с официальным уведомлением о браке великой княгини Марии Павловны с наследным принцем Саксен-Веймарским. Правящему герцогу он вручил три больших русских ордена, богато украшенных бриллиантами, и княгине-матери — Звезду Святой Екатерины, составленную из богатых бриллиантов …

(За любезную поддержку проекта и исследований в латвийских архивах благодарим доктора Парсла Петерсоне, Латвия)